L'hotel The Fontenay Hambourg est placé dans un quartier de shopping d'Hambourg, à environ 2 km du Chilehaus et à environ 25 minutes de marche d'Hambourg. Tout en séjournant dans l'hotel 5 étoiles de luxe, qui est à côté du Musée Kunsthalle d'Hambourg, les clients peuvent se détendre dans un centre avec piscine intérieure ou dans un restaurant à la carte sur place.
L'hotel dans le quartier "Rothenbaum" se trouve à environ 2,1 km des Deichtorhallen et à 2,2 km des boutiques telles que le Marché couvert Rindermarkthalle. Fontenay est aussi dans les environs des sites naturels tels que le Lac de l'Alster. Ce logement est situé à distance de marche des lacs. Outre d'autres attractions culturelles le pont Trostbrücke est niché à environ 30 minutes à pied de l'hotel. Les hôtes de Fontenay d'Hambourg se trouvent à 1 km de la station de métro Stephansplatz, et à quelques pas de la gare Dammtor.
Les 133 unités de cet hébergement sont anti-allergènes, certaines d'entre elles offrent des fenêtres insonorisées, ainsi qu'un minibar et une cafetière/théière. Quelques chambres sont approvisionnées d'une douche ouverte et une toilette séparée. L'hotel The Fontenay Hamburg offre des chambres avec vue sur le lac.
Les invités peuvent visiter le restaurant Atrium et le bar lounge.
